Après une longue discution, les deux directeurs généraux en sont venus a une entente:
Prenant le chemin de pittsburg:
Spezza,Johnson,Souray,Vermette
S'amenant a Détroit:
Talbot,Pouliot,Commodre,Baumgartner
raison: Les deux équipes voulaient du changement.
dg détroit